МНЕ – ба ман
ТЕБЕ – ба ту
ЕМУ – ба ӯ (писар)
ЕЙ – ба ӯ (духтар)
НАМ – ба мо
ВАМ – ба шумо
ИМ – ба онҳо
Мисол:
Мне сообщили, что она уже пришла. Ба ман хабар кардан, ки ӯ аллакай омадааст.
Что-то я ещё тебе хотел сказать. Ман боз ба ту чизе гуфтани будам.
Я не видел его уже много лет. Ман ӯро хело сол боз надидам.
Я знаю её уже много лет. Ман ӯро хело сол боз мешиносам.
Всем нам известно, что он не таджик. Ба ҳамаи мо маълум аст, ки ӯ тоҷик нест.
Он говорил вам об это? Ӯ ба шумо оиди ин ҳарф зад?
Им здесь нечего делать. Ба онҳо дар ин ҷо коре нест.
41.2. Ҷойҳои холиро бо ҷонишинҳои мне – тебе – ему – ей – нам – вам – им пур кунед!
1.    Мне нужны очки для работы.
2.    Что делать __ сегодня.
3.    Не покататься ли ___ на моторной лодке?
4.    Не надо ___ печалиться.
5.    Я не могу сказать ___ эту правду, – ответил сын.
6.    Я скучаю по ____.
7.    Сообщите ___ о нашем приезде.
8.    ___ нужно показаться хирургу.
9.    Они признательны ____ за ценный совет.
10.  Чего ___ нельзя есть?
11.  ___ хочется набрать полные ведерки душистой ягоды.
12. Какой суп вы можете ___ предложить?
13.  Этот номер почему-то ___ не нравится.
41.3. Матнро хонед ва бо кӯмаки луғат ба забони тоҷикӣ тарҷума намоед.

Наш университет

Я учу́сь в техни́ческом университе́те. Мно́гие ю́ноши и де́вушки мечта́ют учи́ться в э́том университе́те. Его́ по́лное назва́ние – Тамбо́вский госуда́рственный техни́ческий университе́т.
Университет занима́ет пять корпусо́в. Гла́вный ко́рпус нахо́дится на у́лице Сове́тской. Э́то большо́е краси́вое зда́ние. В университе́те удо́бные и све́тлые аудито́рии, большо́й а́ктовый зал, бога́тая библиоте́ка, спорти́вный зал, совреме́нные кабине́ты и общежи́тия. Э́то изве́стное уче́бное заведе́ние. Университе́т даёт глубо́кие зна́ния и гото́вит квалифици́рованные ка́дры. Здесь рабо́тают о́пытные преподава́тели.
У нас на факульте́те у́чатся студе́нты из ра́зных стран. На ка́федре ру́сского языка́ мы изуча́ем ру́сский язы́к и странове́дение. На ка́федре общенау́чных дисципли́н мы изуча́ем матема́тику, хи́мию, фи́зику, информа́тику и други́е предме́ты.
Я учу́сь в университе́те пе́рвый год, но у меня́ уже́ есть хоро́шие друзья́. На́ша гру́ппа о́чень дру́жная. Мы всегда́ помога́ем друг дру́гу.
 Ве́чером мы обы́чно отдыха́ем в общежи́тии и́ли в клу́бе. Мы чита́ем све́жие газе́ты и журна́лы, смо́трим фи́льмы, хо́дим на дискоте́ки.
Сейча́с идёт пе́рвый семе́стр. Ско́ро зи́мняя се́ссия. Впереди́ тру́дные зачёты и экза́мены. Мы занима́емся мно́го и упо́рно, потому́ что хоти́м сдать экза́мены и зачёты то́лько на «хорошо́» и «отли́чно». Экза́мены принима́ют стро́гие преподава́тели, поэ́тому мы должны́ серьёзно гото́виться.
Учи́ться в университе́те тру́дно, но интере́сно.